Yeow Kai Chai
Subscriber Only Access
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Accessibility Tools
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.

Jane Kim works at the Museum of Contemporary Art and is inspired by paintings, ceramics and music – a lot of which figures in her poetry. This is her first time published. Jane studied a B.A. Communications at the University of Technology, Sydney.
Mother’s Prose
I’m deft to hold her head and pluck
those grey hairs, to deceive people into thinking she’s young and
take endless care in finding more wires amongst the black,
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view the rest of this content.
Please login and/or purchase a subscription.

Dave Murray, 44 yrs old. Still studying (Masters at Newcastle Uni) between full-time work as a Public Servant. Married to Michelle. Two children: Joe, 24; Shani, 11. Two Russian Blue cats. Likes reading Shakespeare for the words, gardening, drinking beer on Fridays and supporting The Sydney Swans. Dreams of surfing the North Coast one last time.
from “The Passenger”
The photos are mostly from my mother’s side: cousins, a great-grandmother, aunts, uncles with half-remembered names grouped in backyards or on “days out” at the beach. The eyes have a trapped-animal-gaze, caught in that moment freezing out death. Some of the faces are beautiful, some contorted from squinting against the sunlight. I look for inherited noses or lips, any gesture connecting the silence of ancestry – but find black & white uneventfulness rather than any dark secrets: labourers, compositors, housewives, nurses, teachers. Teetotallers or drunkards, prone to underachieving. All British, all intimate with depression and wars. The great-grandfather and wife in a Tasmanian portrait after the ship from Ireland in 1802; he was a shoe-maker. His face is severe. Victorian. His grandson (Mum’s Dad) followed the Newspaper trade to Newcastle after returning from French trenches dragging a six-pack Catholic family and a body (like so many) restitched and recycled in a front-line field hospital. He survived with medals and a belief in struggle, worked hard and gambled, a long shot in the 4th at Broadmeadow covered a cash down payment on a Blackalls Park block – a quiet Lake Macquarie backwater, protected by eternal gums, the penultimate stop on the Toronto line. The house my grandfather built sloped gently all the way to the forty-foot long jetty, that through certain angles disappeared into the still water, broken only by silver mullet flashes, confused by predators in the shallows. As these things go, it was sold after Nan carked it, the new owners replaced it with a terracotta, two-storey, mock Italian seaside villa, with uninterrupted water views.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.

Brenda Saunders is a Sydney writer and artist. She is a member of the Poets Union NSW and the Round Table Poets. As an urban Aboriginal artist and activist she is also a member of the Boomalli Aboriginal Artists Cooperative. Her poetry and articles have been published in journals like Thylazine and Poetrix as well as being broadcast on ABC Radio National. Brenda was selected for The Red Room Company’s Poetry Crimes, and more recently for Poetry Without Borders ( National Poetry Week 2007).
Dark Secrets
Truth can spill out
with little hooks
of questions,
caught in photos
stuffed at the back
of a drawer.
Families of black people
camping in tents
faded to sepia tints.
A loving couple
one white, one dark
uneasy in a boat on a lake.
And the negatives
give nothing away.
Vanished frames of secret lives
pale squares on wallpaper
whisper denial.
In the silence of the old house
my fingers leave traces
in the film of dust.
Untitled
Dark hands
beat the silence.
Curled tight they hold
the anxious moment,
let others slip by.
Years of blackness
spread across the palms
– rivers dispossessed,
tributaries
going nowhere.
Time runs out
with the present fear,
a lifeline held
in metal cuffs
caught at the wrist.
Black-out
‘Sista girl need money to get home Native title
case ‘Big time!’ she raps, edgy.
Some story.
She’s young, black and living in the city:
‘Gimme a dolla
Pay the Rent
whitey guilt
easy street’
Up in court, on the run. Stealing stuff,
could be.
‘This is a refuge’ I say, ‘OK? For Koori women at risk
Rape and violence, you know.’
– RIGHTS FOR WOMEN pinned to the wall,
a poster men don’t read,
(after the rage he’s blotto on the bed.
She plays dead.)
I give her money, refer her on.
Now I hear she’s working
on the Block,
tradin’ for cuz
speedy in the fast lane:
Live for the day.
Locked in jail,
singin’ up country.
Dreamin’s free
… cuz: cousin, friend, singin’ up country: remembering tribal land

Margaret Bradstock is a Sydney poet, editor and critic. She is an Honorary Visiting Fellow at the University of NSW, a long-term committee member of Poets Union and co-editor of Five Bells. She has published four collections of poetry, the most recent of which are The Pomelo Tree (Ginninderra, 2001), which won the Wesley Michel Wright Prize for Poetry, and Coast (Ginninderra, 2005). She has also won Henry Lawson and Banjo Paterson awards. Margaret was Asialink Writer-in-residence at Peking University, Beijing, in 2003.
(after Decompose, by Gaye Chapman)
‘Is the moon not there unless I can see it?’
– Einstein
Back home, but never back,
exploding like ectoplasm
across the empty rooms,
the decomposed gardens.
Old responsibilities, seasons
rise up, numinous
as Christmas ghosts, this space
that once took us in.
For the cabbage nymph, or neophyte,
it’s chaos theory.
Dust on the snooker balls
might change
the moment of collision,
the dense stars wheeling
in the firmament,
or the response.
In Albert Brown Park
The night-stroked suburbs,
flare of occasional street lights
holding us in shadow,
and drought-starved gardens.
Downhill, past the Alsatian
revving up behind meshed wire
patrolling his square of concrete,
past the corner park, more
strip of green than park.
On the signpost
something hunches
(frogmouth or nightjar),
a soft churring
shaping its gentle breath.
We douse torches, so close
I might have touched it,
flight-feathers pinned,
waiting for prey.
Light plane over Sydney Cove
(after Brett Squires)
Crossing the Blue Mountains
soon after dawn
the air like torn canvas
you stretch the limits of reflected light
promontories reaching out
the Harbour glimmering.
Those Dubbo mornings
flying back from Emergency
the nightshift routine
of work, sleep, eat, repeat . . .
broken and restless for harbours.
Cupping the city
in the curve of your hands
you photograph the moment
the propeller’s beat.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.

Gareth Sion Jenkins: writer, performer and digital media artist. Gareth currently teaches creative writing at the University of Newcastle, the University of Technology Sydney, and the University of Wollongong where he is a PhD candidate in the Faculty of Creative Arts. His theoretical work focuses on art-makers who have experienced schizophrenia and he has presented his research in Australia, Europe and the U.S.A. Gareth’s creative work explores poetry, prose, digital media and performance. He has performed and been published in Australia and internationally.
Corfu
Swallows loudly in ancient architraves wake me
diving onto cobbled stones washed each morning.
The motion of my mind towards you,
lips bent and feeling no thing, no thing
finds me.
Swallows loudly.
I remember every dream in which you sing,
your voice a hedged rustling;
aural snow drifting into the Pyrenees rift,
your breath moves me breathing –
breathe,
breathe me in.
I remember every dream in which you say:
“My heart is four chambers singing your name.”
Come stand with in me.
Watch the morning light bright with Swallow’s wings uncoiling.
Premonitions
I looked for you on the subway and in Washington Square;
thought I saw you wandering through Central Park
as the light fell into the ice.
In Brooklyn there were rumours of your movements
spoken at the edges of basketball courts,
amid the crumble of brownstones.
I waited for days outside Printed Matter at 195 10th Avenue,
I was sure you would come and read their hand-made books.
Descending into Tahir Vintage Clothing Boutique at 412 & 9th St
I thought at last I had found you
chatting with the warm-smiling creature behind the counter.
You turned and morphed, striding away into another life,
leaving me seduced by a loosely-woven scarf.
“Premonitions,” said the psychic at 1091 2nd Avenue,
her ringed finger coiling the curtain.
I listened to the passage of feet on the pavement outside,
hearing you again and again stop to check your watch, straighten your hat.
I have left my breath for you in Manhattan’s subterranean steam,
my fingerprints in the American Folk Art Museum,
my footprints in the tangled subway,
my laughter in the budding Central Park trees.
Skin Drink Rain
I ask her if she minds me smoking, holding before me a packet of rolling tobacco
as explanation. She holds up her own and as the carriage blunders the length of Spain
we fill the air with smoke. It soars forth between lips parted as if to speak,
though silence reigns;
clouds of silence fill the air, more convincing of a union than any words could be.
She runs out of paper and I lend her. Each time I set out to smoke I offer,
each time watching her hand as it reaches over,
veins rearing up under her skin.
Morning comes with mountains, waking me from an unknown sleep.
The wind is back, drawing dead leaves from trees.
Rain, hard against the metal roof, blurs and magnifies the world.
After the changeless weather of near Sahara, upper Africa – this blessing,
the air is laced with ice.
I take off my shirt and press my chest against the cool of the glass,
hang my head out of the window,
let my skin drink rain.
She sleeps, immersed in a pool of dreams. “Come in the water’s beautiful,” she says
without moving her lips.
I wake later and she is gone.
Not even the depression of her weight marks the spot where she sat.
I run out of paper and curse her for hours, trying to read –
trying to ignore the tapping of my foot,
voice in my mind, restless tight rasping
demanding to be fed.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.

Tammy Ho Lai-ming, aka Sighming, is a Hong Kong-born and -based writer. She is the editor of HKU Writing: An Anthology (March, 2006) and a co-editor of Word Salad Poetry Magazine. Tammy’s creative works appear or are forthcoming in Australia, Hong Kong, India, Macao, New Zealand, the Philippines, Taiwan, Thailand, USA, and Great Britain. More at www.sighming.com.
In This Massive Hallway
In this massive hallway the mahogany
reception desk is guarded by a woman of
mixed ancestry. The owner of a well-trimmed
moustache, an old man, told me he
has been hanging out there for more than five years:
too long, indeed, too long for his original to wait,
and he died of lung cancer. The old man has five
poems: three on canoeing, two
on the Canadian poet-cum-singer Leonard Cohen.
I am newly sent to this New York journal armed
with three petite prose poems: one on fishing,
two on post-postcolonial Hong Kong. My original,
naive and expectation-laden, is sending numerous mes
to different magazines, e-zines and whatnot. Us –
all of her invisible outer doppelgängers –
carry her manuscripts and wait, sometimes for days,
sometimes for weeks, sometimes for months, for
responses from editors. We haunt waiting rooms,
store rooms, nearly-empty rooms, forgotten rooms.
(This poem appeared in a different form in 21 Stars)
In The Summit Of Greying Snow
A poet died in the summit of greying snow.
He wrote about the realistic unordinary angst
of ordinary families, or vice versa,
and the human’s subconscious wish to be short-lived,
fast-mated insect (no mid-life
crises). Some envious poets thought aloud
to each other: oh it was wonderful to die
in the sacred cold, don’t you think? The icy weather
effortlessly formed a natural tomb for the sealed
and healed spirit. Other poets took up the task
to console the poet’s wife: her cream marble face
scarred with two non-parallel one-way tear tracks.
At the funeral, the wife asked the poets
to recite a poem of her husband’s – any poem
from any period of his writing career would do,
she said. Even the insect poems, she added.
The request drained away all sounds in the hall
in which the coffin was appropriately centred.
No one present, except the wife, had read
the poet’s poetry, and they called themselves
members of the same community of practice.
They spent too much time complaining at meetings
about the shrinking of the reading public
in the junk-layered village and being jealous
about other more successful writers –
mortal enemies.
Reid Mitchell lives in New Orleans. Following Hurricane Katrina, he refugeed one crucial year in Hong Kong. There he and a Hong Kong poet began work on a series of dialogues, some of which have been published inAdmit2, Barrow Street, Caffeine Destiny. Poetry Monthly Magazine, and Poetry Superhighway. [http://www.sighming.com/dialogue] Mitchell has published some short stories as well as the novel A Man Under Authority. He has also published several books on nonfiction.
1. Sanctuary
Two and two-thirds red columns, roofless
House left unfinished?
Mansion in ruins?
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view the rest of this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Born in 1988 in Saigon, Vietnam, Ocean Vuong is currently an undergraduate English Major at Brooklyn College, CUNY. His poems have received an Academy of American Poets Prize, the Beatrice Dubin Rose Award, the Connecticut Poetry Society’s Al Savard Award, as well as two Pushcart Prize nominations. His work appear in Word Riot, the Kartika Review, Lantern Review, SOFTBLOW, Asia Literary Review, and PANK among others. He enjoys practicing Zen Meditation and lives in Brooklyn with an 84 year old lady who he nurses in lieu of paying rent. Visit his blog at www.oceanvuong.blogspot.com
Arrival by Fire
Wooden teacups, steam swirled into the blue
then gray of morning. There was no one there to drink.
Before dawn blurred the edges of the sky,
when darkness made fools of limbs, we followed
the lantern’s golden eye, blinking from across the shore.
The river sliced our legs at the waist. Water
could not keep our secrets. When a croc’s eyes lit
like coals in the dark, my mother’s hand
clasped my mouth. The scent of sweat and garlic
would infuse my dreams for years. I had to touch
to believe my father was shaking. But there
is something different about reptiles.
Unlike humans, they do not eat when full.
But to disappear one must be swallowed
and so, we crawled into the bowels of a boat.
When we drifted to where sky and sea vanished
into a black wall, someone began to sing
a childhood song, and someone else begged him
to stop. The air began to tremble
as a hundred prayers hummed through my skin.
And where a fragment of moon fell through the hull,
a blue river of piss and vomit streamed
across the deck—washing away the fallen tears.
When there was too much silence, we would place
a hand on the closest chest, feel for drumbeats
then drift into dreams of chrysanthemums
flickering in the youth we’ve never known.
When we reached the new world, we dissipated
into shadows, apologized for our clumsy tongues,
our far and archaic gods. We changed our names
to John, Julie, Edward, or Susan. How many mirrors
have we tried to prove wrong? Who were we
when burning houses dimmed with distance,
and we watched our fathers hurl their hearts
into oceans where the salt sizzled in their wounds?
Now, on nights like this, when sleep sounds too much
like the sea, when the bed stretches into a ship
we cannot abandon, all we have are these stories, resurrected
like ghosts over steam of tea. Listen. Someone is trying
to croon that old song but the voice cracks over words
like Mother, Home. Nicolas, comrade, brother, whatever
your name, touch here—my hand, and remember: we were drifters,
we were orphans, but mostly, we were heat—steam
escaping
our bones.
If You Are a Refugee
There will be nights when you wake
to touch the photo, your fingers
fading the faces you cannot name.
They are phantoms of your own,
whose eyes have watched the precession
of waving hands
diminish into distance.
There will be moments, between
a lover’s kiss, when you remember
the taste of blood,
and the limits to the answers
one mouth can hold.
When you sweat, you will sweat the oil
that has stained the city
of which you only know
from what is lost.
You will return to that city,
beg the woman whose hair
has grayed to scalp to tell you
your true name. You will stare
into her turbid eyes and ask
of the crescent in your mother’s smile.
And when you dream, you will revisit
the body in the forest, say
it is not your brother’s. You will see again
the naked man crouched
by the charred house, licking ash
from his fingers to taste the bodies
he can no longer hold.
If you are a refugee, you will come to praise
the thickness of walls, the warmth
that clings to cotton
from embrace,
the cricket’s song
in a night virgin to death.
But before you leave
what is gone forever,
go back. Go back and gather that boy
you left behind. The boy who stood
at the edge of a field
where your father once prayed
with a pistol in his mouth.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.
Sorry you must be logged in and a current subscriber to view this content.
Please login and/or purchase a subscription.